台灣人嫁/娶日本人：日本配偶簽證申請流程與永住路徑

台灣人與日本人結婚後，若希望長期在日本生活，需要申請「日本人の配偶者等」在留資格（俗稱配偶簽證）。這類簽證的特點是不限制工作內容，可自由從事任何職業，是日本就業自由度最高的在留資格之一。

本文說明兩種申請路徑：

• 路徑A： 已在日本（持有其他在留資格）→ 在境內申請変更
• 路徑B： 目前在台灣 → 透過申請認定証明書辦理

---

前置：台日結婚手續概覽

在申請配偶簽證之前，必須先完成兩地的婚姻登記。

先在日本辦理（推薦）

1. 準備台灣「戶籍謄本」（需附日文翻譯）及台灣護照
2. 前往日本配偶的市區町村役所辦理「婚姻届」
3. 取得「婚姻届受理証明書」
4. 回台灣，持日本婚姻受理証明書及其翻譯，向戶政事務所辦理台灣戶籍結婚登記

先在台灣辦理

1. 前往台灣戶政事務所，辦理結婚登記（需日本配偶本人到場或提供相關授權）
2. 取得台灣戶籍謄本（已完成結婚登記）
3. 持台灣戶籍謄本的日文翻譯，在日本辦理婚姻届

💡 建議先在日本辦理，因為日方行政程序相對單純，且完成後的婚姻受理証明書是申請在留資格的重要文件。

---

路徑A：已在日本境內申請変更

適用對象

目前持有任何合法在留資格（留學、打工度假、工作簽證等），且已完成台日婚姻登記。

申請地點

居住地所在都道府縣的出入国在留管理局（入管局）。

必要文件清單

申請人（台灣籍配偶）準備：

文件	說明
在留資格変更許可申請書	入管官網下載，填寫「日本人の配偶者等」
護照（原本）	有效期限需足夠
在留卡（原本）	現有在留資格
照片（4cm × 3cm）	3個月內拍攝
台灣戶籍謄本	需附日文翻譯（認定翻譯或自行翻譯均可）
日本的婚姻届受理証明書	日本市區町村役所發行

日本籍配偶準備：

文件	說明
配偶の戸籍謄本	顯示婚姻登記，3個月內發行
住民票（世帯全員分）	顯示同居地址
在職証明書 or 確定申告書の控え	收入/就業狀況證明
課税証明書・納税証明書	前年度，在住的市區町村役所取得
身元保証書	保證人為日本籍配偶，入管官網有格式
質問書	入管官網下載，填寫兩人的交往經過

⚠️ 重要： 入管對於婚姻真實性審查嚴格，「質問書」中需詳細描述兩人如何認識、交往過程、現居住安排等。附上兩人的合照也會有幫助。

審查時程

一般審查時間為1個月至3個月。審查期間若原在留資格到期，最長2個月內可依原本的在留資格合法居留（特例期間）。

---

路徑B：從台灣申請入境

步驟一：在日本申請「在留資格認定証明書」

在留資格認定証明書（COE）可由：

• 日本人配偶（在日本）作為代理人申請
• 或委託日本國內的行政書士代為申請

申請地點：日本配偶居住地的入管局

所需文件與路徑A大致相同，但需以「認定証明書交付申請」格式提出。

審查時間通常為1至3個月。

步驟二：持認定証明書在台灣申請簽證

取得認定証明書後，攜帶以下文件前往日本台灣交流協会台北事務所或高雄事務所申請簽證（査証）：

• 在留資格認定証明書（有效期限3個月）
• 台灣護照
• 簽證申請書
• 照片

通常在提出後3至5個工作日取得簽證。

認定証明書的有效期限只有3個月，請盡快辦理入境。

步驟三：入境日本，辦理住居地申報

入境後14天內，攜帶在留卡前往居住地市區町村役所辦理住居地申報（同時登錄住民票）。

---

在留期限與更新

在留期間	說明
初次核發	通常為6個月或1年
更新後	視情況可取得1年或3年
永住申請資格	婚姻生活持續3年以上，且在日本連續居留1年以上即可申請（2027 年 4 月 1 日以後的申請改為婚姻 5 年以上＋在日 3 年以上）

更新時需再次證明婚姻仍持續且為真實關係，建議保留共同的生活紀錄（郵件、照片、共同帳戶等）。

---

常見問題與注意事項

• 假結婚（偽装結婚） 是刑事犯罪，一經查出不但立即失效，且可能遭強制退去並多年禁止入境
• 結婚後若離婚，要在 14 天內向入管申報；之後若在沒有正當理由的情況下，超過 6 個月沒有以配偶身分活動，在留資格可能被取消，應盡早變更為其他在留資格
• 分居、別居情況下，仍需能說明婚姻關係持續（如工作原因兩地居住），否則更新時可能遭審查

---

婚姻真實性審查的實際重點

配偶簽證審查中，入管局最重視的核心問題是：這段婚姻是真實的嗎？ 以下說明審查員實際在意什麼，以及如何準備。

入管局的主要審查面向

審查面向	具體問題	建議準備
認識經過	怎麼認識的？何時開始交往？	詳細填寫質問書（具體日期、地點、方式）
見面頻率	交往期間見過幾次面？多久見一次？	附機票訂購記錄、護照出入境記錄
通訊紀錄	日常是否保持聯絡？	LINE/Messenger 對話截圖（跨越一段時間的）
共同居住	婚後是否同住？	住民票（世帯全員分）顯示同一地址
財務往來	是否有共同帳戶或互相轉帳？	銀行帳戶截圖或通帳記錄
彼此了解	是否了解對方的工作、家庭情況？	質問書填寫詳細、真實

「質問書」的填寫技巧

質問書（入管提供的固定格式表格）是審查的核心文件，填寫方式直接影響審查結果。

必須詳細說明的項目：

• 認識地點與方式：例如「2022年3月，在台灣台北一個共同朋友的聚餐上認識，之後透過LINE保持聯絡」
• 初次約會的日期與地點（越具體越好）
• 決定結婚的契機（例如：交往2年後，2024年某月在日本某地求婚）
• 目前的居住安排：婚後是否同住、若分居的理由

容易被懷疑偽裝婚姻的情況（需額外補強）：

• 年齡差距超過 15 歲以上
• 認識到結婚不足 6 個月
• 兩人目前居住在不同城市（遠距離婚姻）
• 語言不通（兩人無法以共通語言溝通）
• 一方或雙方曾有配偶簽證申請記錄被拒

補強材料建議：

• 合照（不同時期、不同場合，越多越好，附簡要說明）
• 旅遊的訂房記錄、餐廳訂位截圖
• 向對方家人介紹（若有）的照片或訊息記錄
• 禮物互贈的截圖或照片

---

審查被拒的常見原因與應對

常見被拒原因

1. 質問書填寫過於簡略：只寫「在網路上認識」「約會幾次後決定結婚」，缺乏具體細節
2. 文件不齊全：婚姻登記文件的翻譯有誤、戸籍謄本過期（需3個月內）
3. 婚姻真實性存疑：兩人見面記錄極少，護照上沒有互訪記錄
4. 日本籍配偶財力不足：課税証明書顯示收入低，無法證明有能力支撐兩人生活
5. 申請人在留資格記錄不良：過去有超時打工、簽證違規等紀錄

被拒後如何處理

是否可以立刻重申請？

可以，沒有法定等待期，但重申請前必須解決被拒的根本原因。若只是把同樣的材料再送一次，幾乎一定再被拒。

重申請時建議：

1. 向入管局確認（或請行政書士協助確認）被拒的具體理由
2. 針對被拒原因補充材料（例如補充見面紀錄、補充收入証明）
3. 距離上次申請至少間隔一段時間，並有新的事實可補充（例如此後又見了幾次面）

是否需要律師或行政書士？

不是必要的，但在以下情況強烈建議：

• 曾被拒一次或以上
• 兩人關係背景複雜（年齡差大、交往期間短、有過其他婚姻經歷）
• 日語或日本法律知識不足，擔心文件準備有漏洞
• 情況特殊（如兩人其中一方是難民或有特殊在留資格）

行政書士費用參考： 配偶簽證申請代行費用通常在 8 萬至 15 萬日圓之間（含文件核查、代為申請），依事務所不同而異。

---

配偶簽證持有者的實際生活注意事項

取得「日本人の配偶者等」後，日常生活中有幾個容易被忽略的實務問題：

找工作時的注意事項

持配偶簽證找工作時，雇主在雇用外國人時有義務確認在留資格：

1. 帶在留卡給雇主確認
2. 在留卡正面顯示「日本人の配偶者等」，在留期間，以及「就労制限なし」
3. 不需要額外申請就勞許可，任何合法工作均可從事

部分雇主不熟悉「就労制限なし」的意義，可能詢問是否需要特別許可，此時可出示在留卡並解釋。

日本籍配偶的狀態改變時

配偶（日本人）離職或轉職：

• 通常不影響你的配偶簽證
• 更新時需提交配偶的收入証明，但失業期間更新仍可申請，只需說明目前狀況及恢復就業的計畫

配偶（日本人）長期出國（如工作赴任海外）：

• 若配偶長期不在日本，更新時可能被要求說明婚姻持續的事實
• 保留雙方通訊紀錄、互訪記錄，以及配偶出國的公務原因証明

配偶（日本人）死亡：

若日本籍配偶過世，持配偶簽證的台灣人並不會立刻失去在留資格，但需採取行動：

1. 死亡届要在得知死亡之日起 7 天內向市區町村役所提出（通常由親屬辦理）
2. 你本人要在 14 天內向出入国在留管理庁提出「配偶者に関する届出」（死別）
3. 在留資格不會立即被撤銷，但下次更新將無法以「配偶者」身份申請
4. 可申請「定住者」在留資格（若在日本有一定居住年數、有扶養子女或其他合理事由）
5. 若有就業能力，也可申請「就労系在留資格」（需找到對應職位）

---

從配偶簽證申請永住的完整路徑

「日本人の配偶者等」在留資格是申請永住的最快路徑之一，但要求必須精確理解才不會計算錯誤。

基本要件

依《出入国管理及び難民認定法》，配偶簽證持有者申請永住的要件：

婚姻関係が3年以上継続しており、かつ引き続き1年以上日本に在留していること

翻譯：婚姻關係持續 3 年以上，且在日本連續居留 1 年以上。

⚠️ 2027 年 4 月起收緊：2026 年 10 月 1 日改定的「永住許可に関するガイドライン」，把配偶特例改為婚姻 5 年以上＋在日本連續居留 3 年以上，自 2027 年 4 月 1 日以後提出的申請開始適用（以入管受理日判斷）。2027 年 3 月 31 日以前送件，仍適用以下的 3 年＋1 年條件。快符合舊條件的人，要特別注意送件時間。詳見日本永住許可新指針整理，官方原文見出入国在留管理庁：永住許可に関するガイドライン。

「婚姻3年」的起算點

婚姻 3 年的起算點是婚姻登記完成的日期（台灣或日本任一方登記均可），不是：

• ❌ 開始交往的日期
• ❌ 在日本舉辦婚禮的日期
• ❌ 取得配偶簽證的日期

示範計算：

• 2022年4月1日完成婚姻登記
• 婚姻3年時間點：2025年4月1日
• 若你從2024年6月1日起在日本連續居住
• 2025年6月1日時，你已滿足：婚姻3年（已超過）且在日連續1年
• ✅ 2025年6月1日即可提出永住申請

其他永住申請的必要條件

除了婚姻時間要件外，永住申請還需要：

1. 素行善良要件（品行端正）

• 近 5 年內無犯罪、無違反在留資格的記錄
• 稅金、年金、健保費均已按時繳納（有欠繳記錄者幾乎確定被拒）

2. 独立生計要件（能自立生活）

• 本人或配偶有穩定收入，可自立生計
• 不依賴社會保障（生活保護等）

3. 保證人

• 需要有日本人或永住者身份的保證人（通常由日本籍配偶擔任）

永住申請所需主要文件

文件	說明
永住許可申請書	入管官網下載
理由書	說明申請永住的理由（可參考入管提供的範例）
配偶の戸籍謄本	顯示婚姻持續
住民票（世帯全員）	顯示共同居住
住民税の課税（又は非課税）証明書・納税証明書	直近 3 年分（入管公告的提出資料，以最新清單為準）
年金保險費納付証明書	近 2 年以上
健康保險費納付証明書	近 2 年以上
在職証明書＋給与明細	收入証明
合照等婚姻真実性証明	持續維持婚姻關係的証明

常見被拒原因

• 稅金或年金有欠繳記錄：這是被拒最常見的原因，即使只差 1 個月也可能造成問題
• 長期出境：依 2026 年 10 月 1 日改定的永住指針，申請時點起過去 10 年內，沒有合理理由而單次出境半年以上，或累計出境 2 年 6 個月以上，原則上會被負面評價
• 在留期間不足：尚未達到婚姻 3 年 + 在日 1 年的雙重要件

---

離婚後的在留資格處理

若婚姻破裂，配偶簽證持有者的在留資格也會受到影響。這是一個很多人不提前了解、但非常重要的部分。

離婚後的法定期限

離婚的屆出： 協議離婚是向市區町村役所提出離婚届後才成立；裁判離婚則要在判決確定等之日起 10 天內提出離婚届。

向入管申報（14 天內）： 離婚成立後，你本人要在 14 天內向出入国在留管理庁提出「配偶者に関する届出」。可以線上、郵寄或到窗口辦理。

6 個月的意義： 持「日本人の配偶者等」的人，若沒有正當理由，連續 6 個月以上沒有以配偶身分活動，入管可以啟動在留資格取消程序。這不是「6 個月內可以慢慢來」的寬限期，而是風險開始升高的時間點。離婚後應盡早：

1. 申請變更為其他在留資格，或
2. 安排出境

若完全沒有行動，可能被取消在留資格並被要求出境。

可以変更的在留資格選項

選項一：就労系在留資格 若有合法工作的機會，可申請技術・人文知識・国際業務等就労資格。需有雇主擔保（提供就職予定証明等），且工作內容需符合資格要件。

選項二：定住者（特別な事情がある場合） 「定住者」在留資格通常適用於：

• 在日本婚姻期間較長（通常要求 3 年以上）
• 有日本籍子女且需要扶養
• 有其他人道主義的繼續在留理由

定住者取得難度較高，審查個案差異大，建議諮詢行政書士。

📌 你可能會看到「在留特別許可」這個詞。它是針對已經進入退去強制程序的人，由法務大臣裁量給予的特別許可（2024 年 6 月起可在退去強制程序中提出申請），不是一般人可以主動選擇的變更途徑。離婚後要留在日本，正規的做法是上面兩種在留資格變更，建議盡早諮詢行政書士。

緊急情況下的支援資源

若因離婚陷入緊急困境（例如經濟困難、家暴情況），可聯絡以下資源：

• 台北駐日経済文化代表処（台灣台北辦事處）：提供緊急協助與轉介服務
  • 電話：03-3280-7811（東京）
• 法テラス（日本法律支援センター）：提供免費法律諮詢，包含外國人在留資格問題
  • 網址：houterasu.or.jp
• よりそいホットライン：24 小時支援熱線（0120-279-338），設有外語支援
• 地域の女性相談センター：各都道府縣設有女性諮詢中心，提供家暴、離婚等問題的專業支援